Japón

Bon-Odori en Shinagawa / 品川 盆踊り

Bon-Odori en Shinagawa / 品川 盆踊り

Obon es una forma abreviada de la Ullambana, que en el japonés es urabon’e. En la lengua sánscrita significa “colgado boca abajo” e implica un gran sufrimiento. Según dice la leyenda el o-bon se origina en la historia de Maha Maudgalyayana (Mokuren), un discípulo de Buda Gautama que empleó sus […]

Kamakura

Kamakura

Kamakura es un pequeño poblado costero que queda a una hora de Tokio en tren, tiene calles pequeñas, con veredas donde con un poco de suerte caben dos personas delgadas. Lo cruza por completo una antiguo tren de pisos de madera, son tablones como los que ponen en los andamios, […]

Isamu y FC Tokyo en Estadio Ajinomoto

Isamu y FC Tokyo en Estadio Ajinomoto

Isamu ante todo es un hincha del fútbol, respira fútbol, transpira fútbol y obviamente habla de fútbol, es difícil encontrar un japonés así, muy poca gente es tan fanática de ese deporte, aunque sí muchos son fanáticos de algo, anime, manga pornográfico, tecnología, trabajo. Pero Isamu un tipo flaco, con […]

Rain in Tokyo

Rain in Tokyo

Recuerdo cuando dije que este invierno sería menos frío que el anterior y aquí estoy congelándome. (texto Los Prisioneros)

Hakone (Kanagawa)

Hakone (Kanagawa)

Hakone (箱根町 Hakone-machi) es una ciudad japonesa situada en el distrito de Ashigarashimo de la prefectura de Kanagawa, localizado en el este del país al pie del Paso de Hakone. Históricamente es conocida porque durante el Período Kamakura había un Punto de control en el camino de Tōkaidō que pasaba […]

Hatsumōde Templo Nuevo Año Japón

Hatsumōde Templo Nuevo Año Japón

Hatsumōde (初詣) es un término en el sintoísmo que se refiere a la primera visita de un santuario al comenzar el año nuevo. Algunas personas también eligen visitar un templo budista en vez de un santuario. Por lo general se piden en esta visita deseos para el nuevo año, se […]

Tōrō Nagashi por víctimas de Hiroshima y Nagasaki

Tōrō Nagashi por víctimas de Hiroshima y Nagasaki

Durante la noche del mismo 6 se desarrolló una actividad participativa, el tōrō nagashi, donde personas de todas las edades depositan en el borde del río cientos de pequeñas lámparas de papel con dibujos, mensajes, y que iluminadas comienzan a flotar y ser arrastradas por la pequeña corriente. Esta actividad […]

Hiroshima, a 70 años de la devastación

Hiroshima, a 70 años de la devastación

Dos días antes de viajar a Hiroshima estaba preocupado, quería estar en las actividades de conmemoración de los 70 años de las explosiones nucleares, tanto en Hiroshima como Nagasaki. Recorrí varias horas páginas en japonés e inglés para tener algo así como la pauta oficial y ver si podía acreditarme. […]

De Tokyo a Hiroshima y Nagasaki

De Tokyo a Hiroshima y Nagasaki

Son las 5 de la mañana. Creo que de los nervios solo dormí 3 o 4 horas, pero ya estoy en pie, con mi mochila que contiene tres calzoncillos, tres calcetines, dos pantalones cortos, uno largo y tres poleras, más una camisa, y unas galletas para el camino. A eso […]